电视电脑逐鹿客厅——操作过程简化电视在传统上是一种被动的娱乐形式:你只需躺在沙发上欣赏节目,而不需要像操作电脑那样坐得离屏幕很近,前倾着身体与之互动。但是,越来越多的人将电视与电子游戏机接驳了起来,有的人已经开始在数字电视机上享受基本的互动服务了。
像奥运会这样的大型活动,或者BBC国际的全民测试类节目《Quiz the Nation》,都会调动我们参与互动的积极性。根据市场调研公司Strategy Analytics分析师的报告,有三分之一的数字电视观众会经常性地使用互动电视功能。
飞利浦的首席技术官乔翰•范•德•万(Johan van de Ven)认为,我们正在养成一种参与互动的习惯, 在看电视的时候,即便不是像在电脑前那样身体前倾,至少也会倾向于“坐在座椅的前半边”。
电子游戏的发展使得我们对于电视的要求不再停留在单纯观看节目的水平,而且还推动了高画质显示屏的发展。相比电子游戏,互动电视的内容还不够精彩。
英国电信(**)电视服务部首席执行官丹•马可斯(Dan Marks)认为,宽带网络的发展将会改变这一现状。“现在的问题是,互动电视所能提供的内容不够丰富,而且传输速度太慢。”他解释道。
他坚信,观众们需要的是“更多的内容和更方便的操控功能”。今年秋季,英国电信将会推出一项结合了数字高清电视(HDTV)和宽带接入的组合服务,用户可通过宽带下载付费电视内容。
订购该项服务的人可以获得一个微软的电视机顶盒,它带有一个可录80小时节目的硬盘;用户同时可以享受即时消息和视频电话之类的通讯服务。你可以在电视屏幕上看到来电号码显示——如果你不想接听,还可以把电话转到语音信箱。
英国电信还计划推出更多的服务,包括在线游戏、在线购物、上传可共享的照片和视频等。你可以把机顶盒与你的家庭网络连接起来,这样便能在电视上播放数字音乐或者查看照片了。
这些都是在电脑上已经司空见惯的服务。微软正在与英特尔合作,打算将个人电脑带入起居室,并最终与电视机连接。英特尔的这一名叫Viiv系列的双核计算机能耗较少,所以不需要安装吵人的风扇。按照设计,Viiv电脑可以快速开关机——按照英特尔公司史蒂夫•莎士比亚(Steve Shakespeare)的说法,这一过程只需“大概两秒钟”。从这一点上看,它们更像是电视而不是电脑。
Viiv电脑运行的是Windows媒体中心版,用遥控器而不是键盘控制操作。其电视风格的操作界面上整合了多种功能,比如收看和录制电视节目、收听MP3、在屏幕上浏览数码照片、从网上下载和播放视频,以及播放DVD等。
到今年年中,Viiv电脑将开始支持HDTV。节目内容包括来自路透社的互动新闻、电影下载服务(囊括了Lovefilm网站和天空卫视的视频点播服务)以及像Napster这样的音乐服务。所有服务都是针对媒体中心的操作界面而设计的。
你也可以切换到正常的“Windows”风格,像使用其它电脑那样使用Viiv电脑。
只要你不介意在起居室里放上一台电脑,Viiv就能够带给你现今互动电视所能提供的所有服务和功能。
Viiv系列的很多型号看上去更像是机顶盒或者DVD播放器,而不是一台桌面设备。在今年的CeBIT消费电子展上,将会有更多采用新设计的Viiv推出。当然,该系列产品正在逐渐得到电脑买家的追捧。在零售商PC World卖出的电脑中,有一半以上都带有遥控器;英特尔公司也预计,到今年年底Viiv的销售额将占到个人电脑销售额的20%。
但是Viiv决不会仅仅停留在个人电脑领域。到今年年中,Viiv将可以通过数字媒体适配器与电视机接驳,共享电影、音乐与相片。在美国,LG公司已经推出了内置Viiv数字媒体适配器的电视机。据莎士比亚先生说,可接驳Viiv的DVD刻录机、高保真音响和游戏机也将问世,届时你就可以把家庭娱乐设备都连接起来,在家中任何一处享受数字娱乐生活了。
在微软公司电视部门的埃德•格拉兹克(Ed Graczyk)看来,娱乐设备间建立这样密切的连接才是家庭娱乐真正的未来:“我们的目标不是推出尽可能多的服务;而是打破设备之间的隔阂。”
但他不认为电脑将是起居室里唯一的高科技产品。其它的高科技设备将包括互动机顶盒、可以上网的下一代DVD播放器、游戏机以及媒体扩展终端等。通过媒体扩展终端,你可以在起居室的电视机上查看存放在书房电脑里的内容。
“我们认为,不太可能会有一种全能型的设备可以满足市场上所有人的需要;我们甚至怀疑是否有设备能满足一名消费者的所有需要。电脑和电视谁会主宰家庭娱乐?我们的答案是:两者将并存。” 格拉兹克说。
在数字设备越来越多的同时,也会有越来越多的内容问世。按照用户的需要提供特定内容的方式将显得更加经济,越来越多的内容将会以单独的节目或电影形式供人点播,而不是在某一个频道中播放。
由于新的系统在数字内容的版权保护方面做得比较好,因此娱乐业对于一些公司为Viiv提供的视频下载服务并没有采取与应对数字音乐下载时类似的干涉措施。
Lovefilm网站的电影服务费率为每部电影4英镑,与DVD碟片的租金相近。
英国电信的马可斯先生坦承:“供应商们都明白,如果他们不提供一个满足人们需要的合法渠道,他们就会面临严重的盗版问题。”
合法下载服务的优势在于,它简化了内容下载并传输到电视时的复杂过程。莎士比亚先生希望Viiv能“以简便的操作为特色”。届时,把一个设备接入家庭网络的过程将大大简化,简单到只需键入4位数的身份识别码(PIN)就行。
但是,不管可供选择的节目和服务有多么丰富,只要其操作过程没有简单到像看电视一样只需打开电视然后选择频道的程度,就可能有很多人不愿意费劲去尝试的。
作者:英国《金融时报》玛丽•布兰斯康(Mary Branscombe)2006年3月29日 星期三